網(wǎng)絡: the net / the Internet / the web / the virtual world / the electronic world / the cyber world 地球: earth / the Planet earth / our Mother Planet / global village 電腦: the computer / the machine / the device 校園: the campus / the Ivory Tower / the relatively isolated place 社會: the society / the real world 中國: China / the Middle Kingdom / this ancient country 隨著...的發(fā)展: As... evolves ...變的越來越重要.. is becoming increasingly vital ...變的越來越普遍.. is becoming increasingly prevalent 人們對...越來越重視 People have a growing respect for sth. 人們重視/看中/珍愛某物 place a high value on sth. 增強競爭力 sharpen one's edge 使某人具有優(yōu)勢力 give sb. the edge ...很重要 is vital / crucial / essential 起...重要作用 play a central role in 觀點類: 對...有好處 ... pays off / it pays to .. / sth. is beneficial (rewarding) 對...有壞處... have a negative impact on / do harm (damage) to sth. 好 top / superior students / favorable impact / positive impression 壞 poor / inferior quality / faulty goods / negative impression 促進/提高/增強/改善 give a boost to