21. There is a public (general, heated, impassioned) debate (discussion, controversy) today as to (concerning) the issue (problem) of....those who criticize (oppose, object to) ...contend (argue) that....They believe that.... But people who advocate (favor),on the other hand, maintain(assert) that...
當(dāng)前,人們就某事(現(xiàn)象)展開(kāi)了廣泛的(熱烈的)討論(爭(zhēng)論)。批評(píng)(反對(duì))的人辯稱(chēng)……,他們認(rèn)為……。然而,支持者卻認(rèn)為……
22. Recently, there is a vehement discussion on the issue of.... Those who criticize...argue that.... They claim that....But people who firmly advocate..., on the other hand, argue that...
最近,關(guān)于……的問(wèn)題有一場(chǎng)熱烈的討論。批評(píng)……的人爭(zhēng)辯道……,他們認(rèn)為……。然而,堅(jiān)決支持……的人則認(rèn)為為……
23. There is no consensus of opinions among people as to the role of…Some people claim that..., while others believe that…
關(guān)于……的作用人們沒(méi)有一致意見(jiàn)。一些人聲稱(chēng)…… , 而另一些人認(rèn)為……
24. When asked about..., many people argue that...,but other people consider... differently.
當(dāng)問(wèn)及……,許多人認(rèn)為……,但另一些人有不同的想法。
25. Now it is commonly (generally, widely) believed (held,accepted,recognized) that.…They claim(argue,hold) that.... But I wonder (doubt) whether it…
現(xiàn)在人們普遍認(rèn)為……,他們認(rèn)為……,但是我懷疑它是否……
26. When faced with…,quite a few people claim that…, but other people think of…as…
當(dāng)面臨……,許多人認(rèn)為……;但另一些人認(rèn)為……
27. Some people place more stress in the former while others attach heavier weight to the latter. If asked to make a choice between the two, I would no hesitate to choose the latter over the former for several sound reasons.
一些人認(rèn)為前者更重要, 而另外一些人卻重視后者。如果要我在兩者之間選擇的話(huà),我有幾條充分的理由而毫不猶豫選擇后者。
28. Which is a better choice, A or B? Different people have different answers due to their respective point of view. However, I side with the opinion that A is far better than B, for several reasons addressed below.
哪個(gè)是更好的選擇: A還是B? 不同的人由于觀(guān)點(diǎn)不同,答案自然也不同。然而,我個(gè)人傾向于A(yíng)優(yōu)于B的觀(guān)點(diǎn),理由如下。
29. When it comes to…, many people believe that..., but other people regard...as...
當(dāng)說(shuō)到……,許多人認(rèn)為……,但是另一些人認(rèn)為……
30. I am of the opinion that priority should be given to…
我同意……具有優(yōu)先權(quán)的觀(guān)點(diǎn)
31. Personally, I side with the former (latter) opinion.
就個(gè)人而言,我贊同前(后)者的看法
32. As far as I am concerned, I am in favor of the opinion that…
就我而言,我贊同……的觀(guān)點(diǎn)。
33. Personally, I stand on the side of...
就個(gè)人而言,我支持……
34. No view is more dangerous now than the one that... (which) is generally held by…
現(xiàn)在……普遍認(rèn)為……,沒(méi)有比這更危險(xiǎn)的觀(guān)點(diǎn)了。
35. No issue is more important now than the one that... (which) is commonly held by…
現(xiàn)在……普遍認(rèn)為……,沒(méi)有比這更重要的問(wèn)題了。
36. Views on the issue in question vary from person to person, vary widely.
對(duì)正在討論的問(wèn)題每個(gè)人都有不同的看法。
37. People’s views, however, are divergent on the matter in question.
然而,人們對(duì)正在討論的問(wèn)題的看法是有分歧的。
38. People rarely reach an absolute consensus on a controversial issue.
人們很少在一個(gè)有爭(zhēng)議的問(wèn)題上達(dá)到絕對(duì)的一致。
39. People from different backgrounds , however, put different interpretations on the same thing.然而,不同背景的人對(duì)同一件事卻有不同的看法。
40. Before giving my opinion, I think it is essential to look at the argument on both sides.
在表明我的觀(guān)點(diǎn)之前,我想有必要分析雙方的論點(diǎn)。
41. As to me, I am in favor of the first (second) view. There are many reasons for my inclination, but the following ones are most important.
就我而言,我是傾向于第一(第二)種觀(guān)點(diǎn)的。促使我傾向于這種觀(guān)點(diǎn)的原因有許多, 而下面的是最為主要的幾個(gè)。
相關(guān)推薦: