試題精解

　　1.從第一段我們可以推知_______。

　　[A] 媒體誤導(dǎo)了公眾對(duì)名人的看法

　　[B] 有很多關(guān)于飲食性疾患的誤解

　　[C] 對(duì)身體形象的關(guān)注是飲食性疾患的標(biāo)志

　　[D] 娛樂(lè)業(yè)正在對(duì)抗飲食性疾患

　　[精解] 本題考查推理引申。第一段舉了一位明星的例子，指出由于她過(guò)分消瘦，引起公眾懷疑她患有飲食性疾患。由此可推出公眾的懷疑是因?yàn)樵撁餍菍?duì)身體形象的過(guò)分關(guān)注，[C]項(xiàng)正確。該段末句用虛擬語(yǔ)氣指出，“如果娛樂(lè)業(yè)真地?fù)?dān)心在身體形象上傳達(dá)錯(cuò)誤的信息……”。言外之意是娛樂(lè)業(yè)在一定程度上誤導(dǎo)了人們有關(guān)身體形象的看法。排除 [D]項(xiàng)，[A]項(xiàng)錯(cuò)在celebrity。[B]項(xiàng)無(wú)從推知，文章開(kāi)始出現(xiàn)的rumors和gossip指的是公眾對(duì)明星是否患病的猜測(cè)。

　　2.飲食性疾患的受害者經(jīng)常會(huì)_____。

　　[A] 把自己餓死 [B] 因并發(fā)癥而備受痛苦

　　[C] 在將來(lái)使醫(yī)生感到迷惑 [D] 完全康復(fù)不留后遺癥

　　[精解] 本題考查事實(shí)細(xì)節(jié)。第二段主要論述了飲食性疾患的危害及治療情況。由第三句可知，飲食性疾患的幸存者，患各種其他疾病的危險(xiǎn)更大。[B]項(xiàng)正確，排除[D]項(xiàng)。由第二句中in the most extreme cases排除[A]項(xiàng);由末句可知，醫(yī)生已經(jīng)掌握了大量關(guān)于飲食性疾患的信息，排除[C]項(xiàng)。

　　3.第三段第三行的單詞“binge”可能的含義是_____。

　　[A] 過(guò)量地吃 [B] 拒絕吃 [C] 消化不良 [D] 胃口很好

　　[精解] 本題考查詞義。該詞語(yǔ)上文suffer from bulimia暗示它是一種疾病，下文對(duì)該詞作出了進(jìn)一步解釋?zhuān)喝�十分鐘�?nèi)吃掉兩三天的飯量。因此[A]項(xiàng)正確。

　　4.暴食癥被發(fā)現(xiàn)_____。

　　[A] 和復(fù)合胺水平有關(guān) [B] 是心理而非生理問(wèn)題

　　[C] 在治療方法上和厭食癥一樣 [D] 是中年婦女死亡的主要原因

　　[精解] 本題考查事實(shí)細(xì)節(jié)。由第四段第三句和第四句可知，研究發(fā)現(xiàn)復(fù)合胺有助于讓許多人停止吞食大量的食物，即擺脫暴食癥。因此[A]項(xiàng)正確。第三段首句指出，飲食性疾患(包括暴食癥)也是生理問(wèn)題，排除[B]項(xiàng)。第四段第五句指出，(治療暴食癥的)藥物對(duì)于治療厭食不起作用。排除[C]項(xiàng)。 [D]項(xiàng)文中未涉及，第三段末句提到，厭食癥造成的死亡大多發(fā)生在45歲以上的婦女身上。

　　5.發(fā)現(xiàn)飲食性疾病患者的方式_____。

　　[A] 集中在不明顯的癥狀上 [B] 因患病類(lèi)型而不同

　　[C] 是針對(duì)病人的反應(yīng)的 [D] 盡管作出了努力還是令人困惑

　　[精解] 本題考查事實(shí)細(xì)節(jié)。第五段指出，暴食癥常常會(huì)留下證據(jù)，而厭食癥則更可能會(huì)長(zhǎng)期地否認(rèn)。因此[B]項(xiàng)正確。

　　核心詞匯與超綱詞匯

　　(1)fall all over oneself 特別賣(mài)力，不遺余力

　　(2)literally(ad.)照字面意義地;真正，完全;差不多，簡(jiǎn)直

　　(3)fall victim(to sth.)受傷，受損，被害，如Many plants have fallen victim to the sudden frost(許多植物因突如其來(lái)的霜降凍傷了)。

　　(4)binge(n./v.)狂歡作樂(lè)，大吃大喝;~ on sth.，如She binges on chocalate when she’s depressed(心情不好時(shí)她就使勁吃巧克力)。

　　(5)bowel(n.)腸，empty/move/open the ~s(排便);內(nèi)部，the ~s of sth.內(nèi)部最深處

　　(6)induce(v.)勸誘，促使，導(dǎo)致，引起

　　(7)vomit(n./v.)嘔吐(物)

　　(8)problematic(a.)問(wèn)題的，有疑問(wèn)的

　　(9)denial(n.)否認(rèn)，否定;拒絕

　　全文翻譯

　　一直有謠言。一直有閑言碎語(yǔ)。得知�？怂篃衢T(mén)電視劇《甜心俏佳人》中的明星卡莉斯塔·弗洛克哈特如此瘦弱，整個(gè)好萊塢都很震驚。而我們?cè)诿襟w中盡力弄清楚弗洛克哈特是否有飲食性疾患，特別是現(xiàn)在她自己對(duì)此予以否認(rèn)。好吧，我不是在兜圈子。如果娛樂(lè)業(yè)真地?fù)?dān)心在身體形象上傳達(dá)錯(cuò)誤的信息，那么首先就不需要這么多身材纖細(xì)的名人。

　　但是事實(shí)仍然是，兩百萬(wàn)美國(guó)人，尤其是婦女和女孩確實(shí)有飲食性疾患。在最極端的情形下，她們真地把自己餓死。而那些幸存者出現(xiàn)骨質(zhì)疏松、威脅生命的傳染病、腎損傷和心臟問(wèn)題的危險(xiǎn)更大。幸運(yùn)的是，過(guò)去十年中醫(yī)生就造成飲食性疾患的原因和治療方法已經(jīng)獲悉了大量信息。

　　數(shù)字是驚人的。幾乎150個(gè)青春期的女孩中就有一個(gè)成為厭食癥的受害者。厭食癥廣義上被定義為有意節(jié)食以維持最小的體重。不清楚還有多少人患有暴食癥，這些人狂吃，三十分鐘內(nèi)可能要吃掉兩三天的飯量，然后通過(guò)吃藥幫助大便通暢或者催吐的方式來(lái)去處多余的食物。年齡也不一定可以保護(hù)你。連八歲的小女孩也被診斷患有厭食癥。這種疾病造成的死亡大多發(fā)生在45歲以上的婦女身上。

　　醫(yī)生過(guò)去認(rèn)為飲食性疾患只是心理上的問(wèn)題，但現(xiàn)在他們意識(shí)到也有一些生理上的問(wèn)題。最近在《普通精神病學(xué)紀(jì)要》發(fā)表的研究中，研究者在擺脫暴食癥至少一年的婦女中發(fā)現(xiàn)非正常水平的復(fù)合胺(一種大腦中的神經(jīng)傳遞素)。這也許有助于解釋為什么藥物讓許多人停止吞食大量的食物。不幸的是，這些藥物對(duì)于治療厭食不起作用。而且它們也不提供簡(jiǎn)單的一次性治療。醫(yī)護(hù)工作者必須在如何飲食及如何看待食物方面重新教育他們的病人。

　　怎樣判斷你所愛(ài)的人患有飲食性疾患呢?威奇塔州堪薩斯大學(xué)飲食性疾患門(mén)診部主任塔瑪拉·派亞說(shuō)，“暴食癥常常會(huì)留下證據(jù)就好像他們想被抓獲一樣”。相反，厭食癥則更可能會(huì)長(zhǎng)期地予以否認(rèn)。