點擊查看:2018年12月英語六級翻譯練習題匯總
英語六級翻譯練習題:中國肥胖問題
國家體育總局(the General Administration of Sport)在一項調(diào)查中 發(fā)現(xiàn),自2010年以來,20-39歲的中國人體重增加更多——1.9千克。 這個年齡段中超過11%的人屬于肥胖,這在三年的時間里就上漲了 兩個百分點。
參考譯文
China’s young adults are gaining more weight and exercising less than their elders. Chinese from ages 20 to 39 have put on more kilograms — 1.9 kg ——than other adults since 2010,the General Administration of Sport found in a survey. More than 11% from the age group were obese, up two percentage points in only three years.
四六級萬題庫 | 微信搜索"萬題庫英語四六級考試"
編輯推薦:
2018年12月英語六級考試作文范文匯總 | 歷年英語六級真題范文
2018英語六級基礎(chǔ)語法知識匯總 | 2018英語六級詞匯前后綴匯總
英語四級真題聽力(含MP3)匯總 | 英語六級真題聽力(含MP3)匯總
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |