4)當there, here, then, now等副詞在句首,且謂語是come, go, be等動詞時,句子一般要全部倒裝。其意義在于引起他人的注意。如果這類句子的主語是代詞,則不用寫成倒裝句。例如:
Now, here goes the story.這個故事是這樣的。
Look, there comes the taxi.瞧,出租車過來了。
Then came another question.然后又一個問題提出來了。
Then followed the four-year War of Liberation.接下來是四年的解放戰(zhàn)爭。
5) 當out, in, away, up, bang等表示方位或擬聲詞放在句首時,句子一般要全部倒裝。這類子比自然語序的句子更為生動、形象。但如果這類句子的主語是代詞,則不用寫成倒裝句。例如:
Bang goes my ace.我砰地一下打出了"愛司"。
Away flew the bird.那鳥飛走了。
Suddenly, in came a man with a mask on his face.
突然進來一個蒙著面具的人。
6) 其他情況還有:省略了if的虛擬條件句、某些表示祝愿的句子、以及某些讓步狀語從句,等等也要用倒裝句式。例如:(省略了if的虛擬條件句)
Had they not helped us, we could not have done it so successfully.
如果沒有他們的幫助,我們不可能把那件事辦的如此成功。
Should he come, say "Nobody in" to him.
萬一他來了,對他說:"公司沒人。"(某些表示祝愿的句子)
May our friendship last forever.愿我們的友誼常存!
May your company become prosperous.祝貴公司生意興隆!(某些讓步狀語從句)
Try as I might, I couldn‘t lift the stone.無論我使多大的勁,我也無法搬起那塊石頭。
They said they would follow the Party‘s lead come what might.
他們說無論發(fā)生什么情況,他們都會跟黨走的。
7) 由于修辭或是平衡句子的原因也可以用倒裝句;也可以不用。這不是一條必須的規(guī)定。
Next to this one is another grand hotel which is beautifully decorated .
這家飯店隔壁還有一家裝修華麗的大飯店。
On either side of the great avenue stood many block buildings.
這條大街的兩側都聳立著許多綜合樓。(這類句子也可以不用倒裝句。)
"I‘m leaving for Beijing tomorrow," said Tom to his mother (OR: Tom said to his mother) .湯姆對他媽媽說:"我明天動身去北京。"
Many block buildings stood on either side of the great avenue.
許多綜合樓聳立在這條大街的兩側。
Another grand hotel, which is beautifully decorated, is next to this one .
這家飯店隔壁還有一家大飯店,那家飯店裝修十分華麗。
搜索公眾微信號"考試吧四六級",第一時間獲取四六級查分信息!
相關推薦:
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |