注:1. If I were you... = You should...
2. fall 秋天
3. But 開頭表示否定。
[Test 5-2]
A) He left his notes at home.
B) He doesn’t know where his notes are.
C) He doesn’t want to lend his notes to the woman.
D) He agrees to lend her his notes.
W: Do you mind if I borrow your notes?
M: No, of course not. They are on my desk.
Q: What does the man mean?
注:mind的回答相反。
[Test 5-5]
A) In New York.
B) In Boston.
C) In Newport.
D) In Washington.
W: Do you enjoy life in Washington?
M: Yes, indeed. I’m planning to move to New York or Boston. Anyway, I’ve never regretted my earlier decision.
Q: Where does the man live now?
[Test 5-9]
A) The man didn’t want the woman to have her hair cut.
B) The woman followed the man’s advice.
C) The woman is wearing long hair now.
D) The man didn’t care if the woman had her hair cut or not.
W: I wish my hair was longer.
M: Yes, pity you had it cut. If only you’d listened to me.
Q: What can we learn from the dialogue?
注:If only 后是虛擬語氣,表示非常強(qiáng)烈的主觀愿望。譯為:如果是那樣該多好。
比如:If only he didn't smoke./ If he only didn't smoke.
If only he postponed the exam.
理發(fā)場(chǎng)景線索詞:
trim 修剪
bang 劉海
parting 頭發(fā)分縫 I want to parting to the left.
back 背頭 I want to all back.
pigtail 辮子
ponytail 馬尾辮
ripple 小波浪
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |