新分制更能體現(xiàn)公平
通過以上四份表格可以看出,在108分制下,60分至84.5分的考生均獲得同樣的“合格”證書,對(duì)這個(gè)分?jǐn)?shù)區(qū)間高分段的考生有失公平,尤其是有較好六級(jí)成績(jī)的考生。在710分制下取消了及格線和優(yōu)秀線,對(duì)客觀評(píng)價(jià)一個(gè)考生的英語能力很有益處,比保留及格線和優(yōu)秀線更符合公平競(jìng)爭(zhēng)的原則,使六級(jí)考試成績(jī)更具競(jìng)爭(zhēng)力。在四級(jí)的常模群體中,60分至84.5分這個(gè)分?jǐn)?shù)區(qū)間的考生占到總數(shù)的80%。改成710分之后,這個(gè)80%的群體將被分裂。隨著對(duì)710分制認(rèn)識(shí)的逐步提高,72分至84.5分這一分?jǐn)?shù)區(qū)間過去只能拿到“合格”證書的考生,將由于手持500分至580分的成績(jī)報(bào)告單而在就業(yè)及其相關(guān)的社會(huì)活動(dòng)中獲得較強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。這部分考生的比例占到總數(shù)的40%,正好是過去能夠獲得合格證書的考生總數(shù)的一半。而另一半本是與前者拿到同樣“合格”證書的考生則由于較低的“400多分”成績(jī)而使自己處于劣勢(shì)。
在六級(jí)的常模群體中,72分至84.5分這一分?jǐn)?shù)區(qū)間的考生也由40%降到了30%。但是,這30%的考生所獲得的個(gè)人競(jìng)爭(zhēng)力優(yōu)勢(shì)將能更好地得到社會(huì)的認(rèn)可。
大學(xué)英語四、六級(jí)考試實(shí)施20年來,從命題、預(yù)測(cè)、IRT等值處理、試題分析、作文分的調(diào)整、級(jí)點(diǎn)分的采用到成績(jī)正態(tài)化的處理等都有了一套較為完善的措施,從而保證了試題的信度和效度以及成績(jī)報(bào)導(dǎo)的科學(xué)性、一致性和全方位可比性。這一點(diǎn),是國內(nèi)任何其他考試無法比擬的。所以,大學(xué)英語四、六級(jí)考試得到了社會(huì)的高度認(rèn)可。隨著710分制漸被社會(huì)認(rèn)可,大學(xué)英語四、六級(jí)考試對(duì)國內(nèi)人才評(píng)價(jià)市場(chǎng)的影響將會(huì)越來越大。
新題型能力要求提高
新四、六級(jí)考試測(cè)試內(nèi)容、題型和分值比例
試卷構(gòu)成 |
測(cè)試內(nèi)容 |
測(cè)試題型 |
比例 | |
第一部分 |
聽力對(duì)話 |
短對(duì)話 |
多項(xiàng)選擇 |
35% |
長(zhǎng)對(duì)話 |
多項(xiàng)選擇 | |||
聽力短文 |
短文理解 |
多項(xiàng)選擇 | ||
短文聽寫 |
復(fù)合式聽寫 | |||
第二部分 |
仔細(xì)閱讀理解 |
篇章閱讀理解 |
多項(xiàng)選擇 |
35% |
篇章詞匯理解 |
選詞填空 | |||
快速閱讀理解 |
是非判斷+句子填空或其他 | |||
第三部分 |
完型填空或改錯(cuò) |
多項(xiàng)選擇 |
15% | |
錯(cuò)誤辨認(rèn)并改正 | ||||
篇章問答或句子翻譯 |
簡(jiǎn)短回答 | |||
中譯英 | ||||
第四部分 寫作 |
寫作 |
短文寫作 |
15% |
新的大學(xué)英語四、六級(jí)考試形式的最大變化就是將30分鐘的短文寫作放在了考試的開始。雖然這一變化某種程度上有利于緩解考生的緊張情緒,但這一點(diǎn)緩解卻被緊接下來的快速閱讀試題所抵消。
快速閱讀是新四、六級(jí)考試最主要的新題型。就樣題而言,兩者之間的長(zhǎng)度相差300詞左右。即四級(jí)1200,六級(jí)1500。由于今年年底六級(jí)考試初次登場(chǎng),四級(jí)考試也不為考生所熟悉,估計(jì)實(shí)際考試中文章的長(zhǎng)度將會(huì)有所保留?碱}設(shè)置上四級(jí)的“對(duì)、錯(cuò)、未提及”(Y/N/NG)型判斷題7個(gè),六級(jí)減少到4個(gè)。填空題的數(shù)量四級(jí)為3個(gè),六級(jí)增加一倍到6個(gè)。雖然文章的閱讀難度對(duì)考生而言沒有太大的壓力,但15分鐘以內(nèi)完成的時(shí)間限制對(duì)考生是最大的挑戰(zhàn)。所以,考生必須通過大量的閱讀,培養(yǎng)在10分鐘內(nèi)就將判斷題和填空題中所給出的答題信息在略讀中找到、在尋讀中摘出的能力,方能在考試中游刃有余。
長(zhǎng)對(duì)話是聽力考試中與老題型相比唯一增加出來的新題型,同時(shí)也是聽力增加的15%中主要的構(gòu)成部分。新四、六級(jí)考試樣題中的聽力長(zhǎng)對(duì)話難度基本持平,同樣設(shè)編號(hào)19至25的7道題目。唯一不同的是六級(jí)的對(duì)話長(zhǎng)度略有增加,但對(duì)總體難度影響不大。新的四、六級(jí)考試有兩個(gè)部分與舊的托福考試極為相似,一是評(píng)分體系,二是長(zhǎng)對(duì)話。所以,考生復(fù)習(xí)這一部分的最好辦法是做一下舊托福的長(zhǎng)對(duì)話試題即可。
閱讀填空題也是新的四、六級(jí)考試中出現(xiàn)的一個(gè)嶄新的題型,實(shí)質(zhì)上是傳統(tǒng)完型填空試題的變種,歸于深度閱讀理解試題部分。試題仍然遵循完型填空試題的基本原則,在文章的第一句和最后一句一般不設(shè)空。由于試題本身的閱讀理解性質(zhì)所決定,所挖空之處均為影響全文理解的實(shí)詞,共計(jì)10個(gè)空,提供15個(gè)詞供選擇,也就是有5個(gè)詞是多余的,剩余的10個(gè)詞必須各就各位。因此,填空完成后的檢查性閱讀就顯得尤為重要。這部分試題必須在10分鐘之內(nèi)完成,解題的速度無疑是一大挑戰(zhàn)。
這一挑戰(zhàn)同樣也體現(xiàn)在兩篇傳統(tǒng)的閱讀理解試題上。雖然題型上沒有變化,但從原來的35分鐘閱讀四篇提升到15分鐘閱讀兩篇。因此,強(qiáng)調(diào)閱讀的速度是新的四、六級(jí)考試的趨勢(shì)之一。
由于翻譯本身評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)和可操作性等諸多因素的限制,翻譯只設(shè)定了5%的分值。因此,雖然以中譯英的命題形式出現(xiàn),但考查重點(diǎn)仍然是語言基礎(chǔ)知識(shí),與高層次意義上的文化背景和深層的語言內(nèi)涵基本無關(guān)。因此,考生只需將所學(xué)教材中每篇課文后所列出的短語和結(jié)構(gòu)以及課本練習(xí)中同類的翻譯作業(yè)有一個(gè)很好的復(fù)習(xí)即可。但是需要注意到的是,翻譯試題的主要挑戰(zhàn)不在試題本身,而在所限定的5分鐘做題時(shí)間。
從詞匯量的角度來說,新的四、六級(jí)考試基本上保持在原有的水平上。但是,由于新題型的準(zhǔn)主觀性在很大程度上擺脫了標(biāo)準(zhǔn)化試題的可猜測(cè)性和可投機(jī)性,加上試題信息量的大量增加,給考生帶來了一定的壓力和挑戰(zhàn)。
【相關(guān)鏈接】四、六級(jí)考試改革方案(試行)簡(jiǎn)介
大學(xué)英語四、六級(jí)考試是一種為教學(xué)服務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)化考試。因此,考試改革的方向是在保持考試的科學(xué)性、客觀性和公正性的同時(shí),使考試最大限度地對(duì)大學(xué)英語教學(xué)產(chǎn)生正面的導(dǎo)向作用,即通過四、六級(jí)考試的改革,引導(dǎo)師生正確處理教學(xué)與考試的關(guān)系,更合理地使用四、六級(jí)考試,使考試更好地為教學(xué)服務(wù)。
大學(xué)英語四、六級(jí)考試改革的目標(biāo)是更準(zhǔn)確地測(cè)量我國在校大學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,尤其是英語聽說能力,以體現(xiàn)社會(huì)改革開放對(duì)我國大學(xué)生英語綜合應(yīng)用能力的要求。由于大學(xué)英語四、六級(jí)考試是一個(gè)超大規(guī)模的標(biāo)準(zhǔn)化考試,因此考試的改革需前瞻性與可行性相結(jié)合,分步實(shí)施,既有近期改革目標(biāo),又有中長(zhǎng)期規(guī)劃。
近期內(nèi),四、六級(jí)考試將采取的重要舉措之一是改革計(jì)分體制和成績(jī)報(bào)導(dǎo)方式。四、六級(jí)考試成績(jī)將采用滿分為710分的計(jì)分體制,不設(shè)及格線;成績(jī)報(bào)導(dǎo)方式由考試合格證書改為成績(jī)報(bào)告單,即考后向每位考生發(fā)放成績(jī)報(bào)告單,報(bào)導(dǎo)內(nèi)容包括:總分、單項(xiàng)分等。為使學(xué)校理解考試分?jǐn)?shù)的含義并根據(jù)各校的實(shí)際情況合理使用考試測(cè)量的結(jié)果,四、六級(jí)考試委員會(huì)將向?qū)W校提供四、六級(jí)考試分?jǐn)?shù)的解釋。
由于四、六級(jí)考試是一個(gè)每年涉及上千萬考生的超大規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)化考試,因此考試內(nèi)容和形式的改革須經(jīng)過一定規(guī)模的試點(diǎn),對(duì)新試卷的有效性和可行性作出科學(xué)的論證,并了解師生的反饋。為此,自2006年6月開始,從參加大學(xué)英語教學(xué)改革試點(diǎn)學(xué)生中試行改革后的四級(jí)考試,自2006年12月開始以同等方式試行新的六級(jí)考試。初步定于2006年12月全面實(shí)施改革后的四級(jí)考試,2007年6月全面實(shí)施改革后的六級(jí)考試,考委會(huì)將按照《教學(xué)要求》制定新的四、六級(jí)考試大綱和樣題,并及時(shí)向教師和學(xué)生公布。
更多信息請(qǐng)?jiān)L問:考試吧英語四六級(jí)欄目
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |