第 5 頁:答案與解析 |
Part IV Reading Comprehension(Reading in Depth)
Section A
原文精譯
艾迪生·赫德用妻兒的照片作為自己的筆記本桌面。他在弗吉尼亞達頓商學(xué)院修工商管理碩士學(xué)位,很思念自己的家人。由于離家在校學(xué)習(xí),【47】他只能通過電話和數(shù)碼照片了解兒子一歲的成長過程。他說,“不能每天和他們在一起,這非常艱難”。
這是他家人的選擇。妻子伊登是華盛頓地區(qū)一家公司的法律顧問,對她而言,辭職、賣掉房子、隨丈夫來到夏洛茨維爾,在經(jīng)濟方面沒有任何意義。所以赫德自己來到夏洛茨維爾。【48】第一年,兩人輪流,每個周末開200英里的車見面。去年五月,孩子出生了,大部分時候艾迪生開車回家看望家人。
艾迪生的情況看似復(fù)雜,卻并不少見。每年,成百上千對夫妻要考慮如何處理家庭后勤工作,當(dāng)其中一人去商學(xué)院學(xué)習(xí)時。有人選擇遠距離愛情,在周末和休假時見面。有些人只能在假期和節(jié)慶日才能看到另一半和孩子。還有一些人帶著家人一起上學(xué)。
不在一起很辛苦,但艾迪生一家盡力過得舒服。周末兩人都在弗吉尼亞時,會一起參加社交活動,妻子感覺自己是其一部分。艾迪生也會避開周五的課,可以和家人呆的時間長一些,他說,“我們已形成了慣例,不過我還是希望能在家,這樣我們?nèi)齻人才能真正在一起!
任何長距離都會給彼此之間的關(guān)系帶來壓力,一些夫妻因而分手!49】夫妻一方忙于自己要求嚴格的學(xué)業(yè)安排,一方忙于應(yīng)付職業(yè),壓力會加倍,使學(xué)生學(xué)習(xí)時分心。
這些情況下,有些學(xué)校給予了大力支持。對遠距離夫妻來講,當(dāng)他們來訪時,校園里會有相關(guān)活動,也有網(wǎng)上社區(qū),甚至在他們家鄉(xiāng)會有老鄉(xiāng)會!50】但主要地,商學(xué)院讓學(xué)生帶著家人來學(xué)習(xí)變得更簡單。他們幫助家人找放在,學(xué)校,或在當(dāng)?shù)卣夜ぷ鳌?/P>
決定在遠方的商學(xué)院學(xué)習(xí),伴隨而來的是經(jīng)濟和后勤問題。學(xué)生需要決定家人留在家鄉(xiāng),還是跟著來上學(xué)。不管哪一種方法,學(xué)校盡力去滿足。【51】MBA學(xué)生科里赫里西克說,“我們考慮的不僅僅是自我,這是個影響家庭的決定”。
47. 答案phone calls and digital photos
解析:根據(jù)題干,考生可鎖定文章的第一段。Heard離家在外學(xué)習(xí),只能通過電話和數(shù)碼照片了解孩子的成長過程。
48. 答案on alternate weekends/every two weeks
解析:根據(jù)題干,考生可鎖定文章的第二段。原文講兩人輪流開車見面,考生可選擇原文中的on alternate weekends,或every two weeks,表示“每隔兩周”。
49. 答案feel more stressed in career
解析:根據(jù)題干,考生可鎖定文章的第五段。段中講,夫妻一方忙于自己要求嚴格的學(xué)業(yè)安排,一方忙于應(yīng)付職業(yè),壓力會加倍。
50. 答案take their partners along
解析:根據(jù)題干,考生可選定文章的第六段。商學(xué)院的主要做法是,幫助那些帶著家人上學(xué)的學(xué)生解決某些問題。
51. 答案a family plan rather than an individual decision
解析:根據(jù)題干,考生可選定文章的最后一段。Cory Hrncirik認為不能僅僅考慮自己,還要考慮家庭?忌捎胷ather than這個短語將前后兩個成分結(jié)合起來。
Section B
Passage One
原文精譯
他是美國歷史上第一位擁有MBA的總統(tǒng),他喜歡炫耀自己的商業(yè)背景,他的總統(tǒng)競選大戰(zhàn)從各大公司口袋里招募的資金,數(shù)目前所未見,首席執(zhí)行官充斥著他的內(nèi)閣。喬治·布什認為,執(zhí)行官違背信譽,濫用權(quán)力,這破壞了對美國商業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人誠實的信心。這個時代,在個人責(zé)任感方面,商業(yè)社會需要新的道德準則。他將“結(jié)束作假帳、隱瞞真相、違反法律的時代”。
僅僅幾個月前,喬治·布什將公開痛斥美國公司老總的想法很可笑。作為候選人,他出生在經(jīng)濟繁榮期,股市經(jīng)歷了前所未有的長達18年的牛市,他趁機利用了美國公司的成功,F(xiàn)在情況不一樣了。股票市場的泡沫破碎了,盡管有經(jīng)濟復(fù)蘇的跡象,華爾街看起來依然低迷。美國最野心勃勃的公司如Enron, Xerox. Tyco, Global Crossing,最近是World Com,出現(xiàn)了一系列的丑聞,很大程度上影響了公眾情緒。
要求改革的政治壓力越來越大,對布什總統(tǒng)的壓力也越來越大!52】這位企業(yè)家總統(tǒng)真的準備好與商業(yè)較量,嚴厲推行改革嗎?雖然在紐約他緊咬牙關(guān),語氣堅決,但很有可能他不會推行改革。布什總統(tǒng)認為,目前的危機來源于首席行政官中為數(shù)不多的幾個壞家伙,而不是因為整個制度。所以他的重心是加重對****企業(yè)家的懲罰,呼吁更高的道德標準?偨y(tǒng)宣布成立金融犯罪小組SWAT,在司法部根除企業(yè)欺詐,【53】如果因經(jīng)濟欺詐而坐牢,如果因經(jīng)濟欺詐而坐牢,將使最長的刑期加倍,從5年增加到10年。但關(guān)于體系改革,他基本上沒有提具體的建議:基本沒有提到如何加強股票所有者的權(quán)利,更沒有涉及參議院提出的要求企業(yè)改革的議案。
基本沒有跡象,但清理美國企業(yè)是能刺激選民的事。民意調(diào)查顯示,美國人對他們的商業(yè)領(lǐng)導(dǎo)基本沒有信心,但政客似乎沒有受到影響!54】布什總統(tǒng)的支持率明顯下降,但還有很多人支持他。
【55】因此,總統(tǒng)只需要語言堅決就行了。僅僅這個舉動就能說服一般的美國民眾,他們認為總統(tǒng)對這件事很上心!56】經(jīng)濟回暖,眾怒平息,對變革的呼聲會漸漸緩和下來。民主攻擊將失敗,影響深遠的改革議案還沒有成為法律,就被沖淡了。從政治學(xué)上講,賭博有意義!56】很遺憾,對美國的資本主義來講,會錯失一個絕好的機會。
52. 答案A
解析:本題是個細節(jié)題。根據(jù)題干,考生可鎖定文章的第三段。段首講到:這位企業(yè)家總統(tǒng)真的準備好與商業(yè)較量,嚴厲推行改革嗎?雖然在紐約他緊咬牙關(guān),語氣堅決,但很有可能他不會推行改革。由此可以判斷,他沒有無意推行改革。
53. 答案B
解析:本題是個細節(jié)判斷題。選項B出現(xiàn)在文章的第三段。段尾講,如果因經(jīng)濟欺詐而坐牢,將使最長的刑期加倍,從5年增加到10年。由此可以判斷商業(yè)欺詐最長的刑期是5年。
54. 答案C
解析:本題是個建立在細節(jié)上的推理題。選項C出現(xiàn)在文章的第四段。段末講,Mr. Bush的支持率明顯下降,但還有很多人支持他。這說明Mr. Bush的支持率雖有下降,但還是很高。
55. 答案D
解析:本題是個推理題。文章的最后一段講,隨著經(jīng)濟回暖,對改革的呼聲會越來越弱。但對美國的資本主義來講,卻錯失了個好機會。從中可以看出,作者是很希望改革的,他是贊同改革的。
56. 答案A
解析:本題是個細節(jié)分析題。文章的最后一句話提到“將會錯失絕好的機會”,這個機會往回指改革議案。所以A為正確選項。
Passage Two
原文精譯
最近幾十年,有個現(xiàn)象值得我們關(guān)注:所謂東南亞的“四小龍”與西方的“雄獅”抗爭,占領(lǐng)經(jīng)濟版頭條!57】對于亞洲來講,美國經(jīng)濟霸權(quán)神話,體現(xiàn)在Uncle Sam這個****、家長式的人物形象上,它為東南亞政治領(lǐng)導(dǎo)人提供了可利用的資本,尤其是馬來西亞總理馬哈蒂爾!60】他很想創(chuàng)造“咆哮的老虎”這樣一個國際形象,但最近聽起來卻更像一個看家狗,朝著影子狂吠。沒有任何污蔑他國顯著成就的意思,這些新興的發(fā)展中國家,如馬來西亞,泰國,印度尼西亞,有時候這些國家是他們自己最壞的對手!57】經(jīng)常舉的例子是馬哈蒂爾,只要國際或國內(nèi)危機給機會,他就會譴責(zé)西方的邪惡。
【60】具體來講,最近菲律賓和泰國貨幣貶值,對馬來西亞貨幣帶來的壓力激發(fā)了馬哈蒂爾的靈感,讓他全面攻擊西方,認為它是問題的原因。他甚至說,美國故意擾亂東南亞經(jīng)濟,來報復(fù)這些國家,因為這些國家支持馬哈蒂爾的嚴格軍事原則,美國似乎想調(diào)查這一行為,并不想贊同。找了個替罪羊,沒有接受任何責(zé)任,總理可能逐漸削弱這個地區(qū)未來的成功,尤其是馬來西亞的未來。
進一步質(zhì)疑時,馬哈蒂爾講自己的攻擊具體到一個富豪,知名的慈善家Mr. George Soros,馬哈蒂爾認為他反對緬甸加入ASEAN(東盟)讓人特別生氣。【58】隱藏在這些陰謀理論背后的邏輯錯誤,【62】并不能幫助馬來西亞解決經(jīng)濟過熱帶來的嚴重問題,專家曾一再提醒這些困難,這些問題包括大量赤字、低儲蓄、負債率等等。事實上,最近馬來西亞股市和貨幣的急劇貶值,導(dǎo)致馬哈蒂爾改變了最初對待危機的方法!59】他甚至宣布某些措施,至少暗示他已意識到自己的政府過度支出,導(dǎo)致了這場信心危機!60】最后,這種反應(yīng)消減了對他的尊重,他的開明領(lǐng)導(dǎo)剛剛為他贏得的尊重。
57. 答案B
解析:本題是個細節(jié)推理題。根據(jù)題干,考生可鎖定文章的第一段。第一段中講,美國經(jīng)濟霸權(quán)神話,它為東南亞政治領(lǐng)導(dǎo)人提供了可利用的資本。第一段段末以馬哈蒂爾為例,只有給機會,他就會譴責(zé)西方的邪惡。所以,馬哈蒂爾利用發(fā)西方的行為來獲取政治利益。
58. 答案D
解析:本題是個建立在細節(jié)上的推斷題。選項D出現(xiàn)在文章的第三段。馬來西亞等亞洲國家的經(jīng)濟難題,如大量赤字、低儲蓄、負債率等,都和經(jīng)濟過熱有關(guān)系。由此可以推斷,這些問題,部分地是因為經(jīng)濟過熱。
59. 答案B
解析:本題是個細節(jié)推理題。選項B出現(xiàn)在文章的第三段。第三段段尾講:他甚至宣布某些措施,至少暗示他已意識到自己的政府過度支出,導(dǎo)致了這場信心危機。從中判斷這句話實際上削弱了他的可信度,即原文所謂的信心危機。
60. 答案A
解析:本題是個建立在細節(jié)上的推斷題?忌枰紤]整篇文章的基調(diào),文章第一段作者說:他很想創(chuàng)造“咆哮的老虎”這樣一個國際形象,但最近聽起來卻更像一個看家狗,朝著影子狂吠;文章第二段中講,具體來講,最近菲律賓和泰國貨幣貶值,對馬來西亞貨幣帶來的壓力激發(fā)了馬哈蒂爾的靈感,讓他全面攻擊西方,認為它是問題的原因。其中用到了“激發(fā)某人的靈感”表示諷刺;文章最后說,最后,這種反應(yīng)消減了對他的尊重,他的開明領(lǐng)導(dǎo)剛剛為他贏得的尊重。
從作者的用詞可以看出,這篇文章基調(diào)諷刺,有偏見。
61. 答案D
解析:本題是個細節(jié)判斷題?忌紫纫⒁庹Z法搭配,which后面用到動詞原形include,所以which所指代的主語應(yīng)該是個名詞復(fù)數(shù),承前指代前面的serious issues。
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |